t
t
t
t
t t t t t   t
t
tttt
t t t
carrea. Préface t carre b. Avant-propos t carre 1. Introduction sur les objets t carre 2. Tout est objet t carre 3. Contrôle du flux du programme t carre 4. Initialization & Cleanup t carre 5. Cacher l'implémentation t carre 6. Reusing Classes t carre 7. Polymorphisme t carre 8. Interfaces & classes internes t carre 9. Stockage des objets t carre 10. Error Handling with Exceptions t carre 11. Le système d’E/S de Java t carre 12. Identification dynamique de type t carre 13. Création de Fenêtres & Applets t carre 14. Multiple Threads t carre 15. Informatique distribuée t carre A. Passage et retour d'objets t carre B. L'Interface Java Natif (JNI) t carre C. Conseils pour une programation stylée en java t carre D. Resources t
t
t Texte original t t t Groupe de traduction t
t
t
t t t
    
18 chapitres chapitres traduits sur 20
    
t
t t t t t t t
t t t t t t t
t t t t t t t
t

Bonjour,

Bienvenue sur le site du groupe de traduction du livre « Thinking in Java ». Ce groupe a pour but de traduire en Français le livre écrit en anglais par Bruce Eckel. La traduction a commencé au mois de mai 2000.

Actuellement, la majorité des chapitres sont traduits et attendent votre relecture. Vous pouvez aussi participer à la traduction et nous soumettre vos remarques, suggestions de corrections, en utilisant le forum en ligne ou en vous abonnant à la liste de discussion du groupe de traduction en envoyant un mail à tij2ndenfrancais-subscribe@yahoogroups.com.

Les chapitres au format pdf sont dispos ici (attention aux versions).

Le site est en construction, il sera prochainement mis en téléchargement une version du site pour une lecture hors ligne.

Ce site est hébergé gratuitement par free.fr. Le travail effectué est bénévole, respectez le.

Bonne lecture.

t t t t
t t t t t t t
t t t t t t t
t t t t t
    
    
t
t t t t t t t
t
     
Le site de Bruce Eckel